{"id":412,"date":"2016-03-07T14:36:16","date_gmt":"2016-03-07T14:36:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.erosypsique.es\/?p=412"},"modified":"2017-03-17T10:31:55","modified_gmt":"2017-03-17T10:31:55","slug":"soy-una-mujer-amante-y-companera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.erosypsique.es\/index.php\/2016\/03\/07\/soy-una-mujer-amante-y-companera\/","title":{"rendered":"MUJER, AMANTE Y COMPA\u00d1ERA"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.erosypsique.es\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/image1.jpeg\" rel=\"attachment wp-att-413\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-413 alignleft\" src=\"http:\/\/www.erosypsique.es\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/image1-204x300.jpeg\" alt=\"image1\" width=\"204\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.erosypsique.es\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/image1-204x300.jpeg 204w, https:\/\/www.erosypsique.es\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/image1-768x1130.jpeg 768w, https:\/\/www.erosypsique.es\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/image1-696x1024.jpeg 696w, https:\/\/www.erosypsique.es\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/image1.jpeg 1816w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Baj\u00e9 y ya estabas sentado en una mesa. Me acerqu\u00e9 y cog\u00ed asiento. Me miraste excitado, gratamente sorprendido por mi nuevo atuendo y henchido de orgullo por que ocupara una silla a tu lado. Lleg\u00f3 el camarero y te dijo (a ti, que no a m\u00ed. Como si yo no estuviese presente, como si no fuese conmigo, como si no contase, vamos, como si <strong>simplemente fuese un objeto fr\u00edo al que admirar<\/strong>):<\/p>\n<p>&#8211; <em>Adem\u00e1s, compruebo que tiene una mujer muy guapa<\/em><\/p>\n<p>Recuerdo perfectamente tu respuesta al camarero:<\/p>\n<p>&#8211; <em>Qu\u00e9 pensaba, \u00bfQu\u00e9 ten\u00eda mal gusto?<\/em> (con una est\u00fapida sonrisa de \u201cganador\u201d)<\/p>\n<p>En ese momento no supe o no pude dec\u00edrtelo, pero te lo digo ahora: \u00a1Est\u00fapido!<br \/>\nComprend\u00ed que por mucho que me gustases, por mucho que te admirara, por mucho que te amara, eso no podr\u00eda perdon\u00e1rmelo a m\u00ed misma. <strong>Siempre me lo echar\u00eda en cara<\/strong>. Siempre. T\u00fa tambi\u00e9n eras <strong>machista<\/strong>. Eso es lo que nos aleja, eso es lo que nos separ\u00f3. No te equivoques, no fue nada m\u00e1s que eso.<\/p>\n<p>Quiz\u00e1 ahora ya lo sepas.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"710\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CmOrWG2FTbg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Laura Cruz, Sex\u00f3loga y Feminista en Alicante<br \/>\nIlustraci\u00f3n: Godoy, 2014<\/p>\n<p>PD: No creo necesario explicar este micromachismo. Much@s de ustedes es posible que piensen que no era para tanto, que saco las cosas de quicio. Y saben lo que les digo: De eso nada, no soy un adorno que viste con \u201cclase\u201d a ning\u00fan hombre. Soy una mujer, amante y compa\u00f1era. Y \u00e9l tendr\u00eda que haberlo sabido.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Traducci\u00f3n letra canci\u00f3n<\/p>\n<p><strong>NO ERES MI DUE\u00d1O<\/strong><br \/>\n(Lesley Gore, 1964)<\/p>\n<p>No eres mi due\u00f1o, no soy uno de tus muchos juguetes<br \/>\nNo eres mi due\u00f1o, no digas que no puedo salir con otros chicos<\/p>\n<p>Y no me digas que hacer<br \/>\nY no me digas que decir<br \/>\nY por favor, cuando salga contigo<br \/>\nNo me exhibas, porque<\/p>\n<p>No eres mi due\u00f1o, no intentes cambiarme de ninguna manera<br \/>\nNo eres mi due\u00f1o, no me ates por qu\u00e9 no me quedar\u00e9<\/p>\n<p>Oh, yo no te digo que decir<br \/>\nNo te digo que hacer<br \/>\nAs\u00ed que simplemente d\u00e9jame ser yo misma<br \/>\nEs todo lo que te pido<\/p>\n<p>Soy joven y me encanta ser joven<br \/>\nSoy libre y me encanta ser libre<br \/>\nPara vivir mi vida de la manera en la que quiero vivirla<br \/>\nPara decir y hacer lo que sea que me d\u00e9 la gana<\/p>\n<p>Y no me digas que hacer<br \/>\nOh, no me digas que decir<br \/>\nY por favor, cuando salga contigo<br \/>\nNo me exhibas<\/p>\n<p>Yo no te digo que decir<br \/>\nOh, no te digo que hacer<br \/>\nAs\u00ed que simplemente d\u00e9jame ser yo misma<br \/>\nEs todo lo que te pido<\/p>\n<p>Soy joven y me encanta ser joven<br \/>\nSoy libre y me encanta ser libre<br \/>\nPara vivir mi vida de la manera en la que quiero vivirla<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-32 synved-social-resolution-single synved-social-provider-facebook nolightbox\" data-provider=\"facebook\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Share on Facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.erosypsique.es%2Findex.php%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F412&#038;t=MUJER%2C%20AMANTE%20Y%20COMPA%C3%91ERA&#038;s=100&#038;p&#091;url&#093;=https%3A%2F%2Fwww.erosypsique.es%2Findex.php%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F412&#038;p&#091;images&#093;&#091;0&#093;=https%3A%2F%2Fwww.erosypsique.es%2Fwp-content%2Fuploads%2F2016%2F03%2Fimage1.jpeg&#038;p&#091;title&#093;=MUJER%2C%20AMANTE%20Y%20COMPA%C3%91ERA\" style=\"font-size: 0px;width:32px;height:32px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Facebook\" title=\"Share on Facebook\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"32\" height=\"32\" style=\"display: inline;width:32px;height:32px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/www.erosypsique.es\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/64x64\/facebook.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-32 synved-social-resolution-single synved-social-provider-twitter nolightbox\" data-provider=\"twitter\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Share on Twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.erosypsique.es%2Findex.php%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F412&#038;text=Me%20parece%20interesante\" style=\"font-size: 0px;width:32px;height:32px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"twitter\" title=\"Share on Twitter\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"32\" height=\"32\" style=\"display: inline;width:32px;height:32px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/www.erosypsique.es\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/64x64\/twitter.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-32 synved-social-resolution-single synved-social-provider-pinterest nolightbox\" data-provider=\"pinterest\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Pin it with Pinterest\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fwww.erosypsique.es%2Findex.php%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F412&#038;media=https%3A%2F%2Fwww.erosypsique.es%2Fwp-content%2Fuploads%2F2016%2F03%2Fimage1.jpeg&#038;description=MUJER%2C%20AMANTE%20Y%20COMPA%C3%91ERA\" style=\"font-size: 0px;width:32px;height:32px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"pinterest\" title=\"Pin it with Pinterest\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"32\" height=\"32\" style=\"display: inline;width:32px;height:32px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/www.erosypsique.es\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/64x64\/pinterest.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-32 synved-social-resolution-single synved-social-provider-linkedin nolightbox\" data-provider=\"linkedin\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Share on Linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&#038;url=https%3A%2F%2Fwww.erosypsique.es%2Findex.php%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F412&#038;title=MUJER%2C%20AMANTE%20Y%20COMPA%C3%91ERA\" style=\"font-size: 0px;width:32px;height:32px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"linkedin\" title=\"Share on Linkedin\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"32\" height=\"32\" style=\"display: inline;width:32px;height:32px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/www.erosypsique.es\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/64x64\/linkedin.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-32 synved-social-resolution-single synved-social-provider-mail nolightbox\" data-provider=\"mail\" rel=\"nofollow\" title=\"Share by email\" href=\"mailto:?subject=MUJER%2C%20AMANTE%20Y%20COMPA%C3%91ERA&#038;body=Me%20parece%20interesante:%20https%3A%2F%2Fwww.erosypsique.es%2Findex.php%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F412\" style=\"font-size: 0px;width:32px;height:32px;margin:0;margin-bottom:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"mail\" title=\"Share by email\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"32\" height=\"32\" style=\"display: inline;width:32px;height:32px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/www.erosypsique.es\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/64x64\/mail.png\" \/><\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Baj\u00e9 y ya estabas sentado en una mesa. Me acerqu\u00e9 y cog\u00ed asiento. Me miraste excitado, gratamente sorprendido por mi nuevo atuendo y henchido de orgullo por que ocupara una silla a tu lado. Lleg\u00f3 el camarero y te dijo<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":413,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50,116,114,122,118,117,5,187,3,119,120],"tags":[200,202,201],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.erosypsique.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.erosypsique.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.erosypsique.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erosypsique.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erosypsique.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=412"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.erosypsique.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":637,"href":"https:\/\/www.erosypsique.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412\/revisions\/637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erosypsique.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.erosypsique.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erosypsique.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erosypsique.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}